ما هو معنى العبارة "come into one's own"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come into one's own معنى | come into one's own بالعربي | come into one's own ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يبدأ في إظهار مهاراته أو قدراته الحقيقية، خاصةً في موقف أو مواقف معينة. يمكن أن يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يصبح أكثر ثقة بنفسه ويبدأ في التميز في مجاله.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come into one's own"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'come into' و 'one's' و 'own'. 'Come into' يشير إلى الدخول أو الوصول إلى مرحلة جديدة، 'one's' هو جزء من الملكية يشير إلى شخص ما، و 'own' يعني الملكية أو الملكية الحقيقية.

🗣️ الحوار حول العبارة "come into one's own"

  • Q: When did you start to come into your own as a leader?
    A: I think it was during the crisis last year when I had to step up and take charge.
    Q (ترجمة): متى بدأت تظهر كقائد؟
    A (ترجمة): أعتقد أنه كان خلال الأزمة العام الماضي عندما اضطررت إلى التصعيد والتحكم.

✍️ come into one's own امثلة على | come into one's own معنى كلمة | come into one's own جمل على

  • مثال: She really came into her own during the debate.
    ترجمة: لقد ظهرت بقوة خلال المناظرة.
  • مثال: As the project progressed, he came into his own as a designer.
    ترجمة: مع تقدم المشروع، بدأ يظهر كمصمم.
  • مثال: The young athlete came into his own during the championship game.
    ترجمة: اللاعب الشاب ظهر بقوة خلال مباراة البطولة.
  • مثال: She came into her own as a teacher when she started using innovative methods.
    ترجمة: لقد ظهرت كمعلمة عندما بدأت في استخدام طرق مبتكرة.
  • مثال: He came into his own as a writer after he published his first novel.
    ترجمة: لقد ظهر ككاتب بعد أن نشر روايته الأولى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come into one's own"

  • عبارة: shine in/at
    مثال: She shines at public speaking.
    ترجمة: إنها تتألق في الخطابة العامة.
  • عبارة: excel in/at
    مثال: He excels in music.
    ترجمة: إنه يتفوق في الموسيقى.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come into one's own"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who struggled to find his style. He tried various techniques and mediums, but nothing seemed to click. One day, he stumbled upon an old book on abstract art. As he delved into its pages, he felt a spark of inspiration. He started experimenting with bold colors and shapes, and soon, he came into his own as an abstract artist. His works were featured in galleries, and he was finally recognized for his unique talent.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب فنان يعاني من العثور على أسلوبه. جرب تقنيات ووسائط متنوعة، لكن لم يبدو أن شيئًا ينقر. في يوم من الأيام، عثر على كتاب قديم عن الفن التجريدي. بينما كان يغوص في صفحاته، شعر بشرارة من الإلهام. بدأ في التجربة بألوان جريئة وأشكال، وقريبًا، بدأ يظهر كفنان تجريدي. عُرضت أعماله في المعارض، وتم الاعتراف به أخيرًا بموهبته الفريدة.

📌العبارات المتعلقة بـ come into one's own

عبارة معنى العبارة
of one's own يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يمتلك شيئًا بطريقة شخصية أو خاصة به، دون الاعتماد على أي شخص آخر. يمكن أن يشير إلى ملكية أو إنتاج أو إنجاز شيء ما بنفسه.
on one's own يعني القيام بشيء دون مساعدة من أي شخص آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
on one’s own يعني القيام بشيء دون مساعدة أو دعم آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
come into يعني الدخول إلى مكان أو حالة جديدة. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان ما أو يمكن أن يشير إلى بدء وجود شيء ما في سياق أو حالة جديدة.
hold one's own يعني التحمل أو القدرة على التعامل مع الظروف الصعبة أو المنافسة بنجاح. فهو يشير إلى القدرة على الصمود والتأقلم مع الظروف التي قد تكون صعبة أو تحدياً.
own up يعني الاعتراف بالخطأ أو المسؤولية عن شيء ما. يستخدم عندما يحتاج شخص ما إلى الاعتراف بما فعله أو ما يتحمله من مسؤولية.
make one's own way يعني أن شخصًا ما يسير في طريقه الخاص به، ويحقق النجاح والتقدم بنفسه دون مساعدة خارجية. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى القدرة على التغلب على الصعوبات وتحقيق الأهداف بثقة ومواجهة التحديات.
in one's own right يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحقق شيئًا ما بسبب خبراته أو مهاراته الخاصة، وليس فقط بسبب علاقاته أو وضعه الاجتماعي. فهو يشير إلى أن الشخص قد حقق الشيء بنفسه دون مساعدة خارجية.
on one's own account يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بشيء ما بناءً على مصلحته الخاصة أو من أجل نفسه، دون تدخل أو مساعدة من أي شخص آخر. يمكن استخدامها لوصف حالة يتخذ فيها الفرد قراراته بمفرده دون الاستعانة بأحد.
with one's own eyes يعني رؤية شيء ما بشكل شخصي ومباشر، دون تدخل أو تلاعب من أي مصدر آخر. فهو يؤكد التجربة المباشرة والشخصية للحدث أو الشيء الذي يتم مشاهدته.

📝الجمل المتعلقة بـ come into one's own

الجمل